top of page
Luchadores de sumo combatiendo en un dohyo auténtico en Tokio
Luchadores de sumo combatiendo en un dohyo auténtico en Tokio

Espectáculo de sumo de Tokio: ¿Qué sucede realmente en 90 minutos?

  • hace 3 días
  • 6 min de lectura

La mayoría de las páginas sobre experiencias de sumo en Tokio te dicen que es "auténtico" y ahí termina todo. Nadie te dice qué harás realmente en el minuto cuarenta.

Aquí tienes el programa completo del establo de sumo Sunamachi Ginza, minuto a minuto, para que sepas exactamente lo que estás reservando.

En resumen: 90 minutos, divididos en tres bloques de 30 minutos. Aprende, observa y, si quieres, sube al ring. Dos luchadores profesionales. Máximo 40 personas. Fotos en el dohyo al finalizar.


Los 90 minutos, cuadra por cuadra

Primeros 30 minutos: la historia y las reglas.


Te sientas y alguien te explica lo que estás a punto de ver.

Esto suena como algo que te saltarías. Pero no es así. El sumo parece dos hombres grandes empujándose hasta que uno cae, y casi todo lo interesante pasa desapercibido hasta que alguien lo señala: por qué se lanza la sal, por qué los luchadores se miran fijamente antes de empezar, qué significa realmente el abanico del árbitro, cómo se gana un combate de seis maneras diferentes.

Al final de este bloque sabrás lo que estás viendo. Esa es la diferencia entre ver sumo y ver a dos personas empujándose.


Segundos 30 minutos: Los luchadores aparecen

Dos luchadores profesionales salen a entrenar delante de ti.

Esto no es un espectáculo coreografiado. Verás los ejercicios de entrenamiento reales que realizan los luchadores de sumo: los ejercicios, los choques, el acondicionamiento físico, y luego combates reales entre ellos. A corta distancia, en una sala, sin un estadio que te separe del ring.

Lo que más comentan los clientes es el sonido. En la televisión no se aprecia el impacto. Aquí sí.


Terceros 30 minutos: tu turno

Si lo quieres.

Entrenas con los luchadores —los mismos ejercicios básicos que viste en el bloque anterior— y luego, al final, te enfrentas a uno de ellos.

Perderás. Ese es el punto. Muy poca gente tiene idea de lo que se siente al ser derrotado por un luchador profesional hasta que uno de ellos lo noquea de un solo golpe.

Este bloque es opcional. Muchos espectadores vienen a observar y se quedan en sus asientos, y nadie te presionará para que subas al ring. Si quieres participar, te proporcionamos ropa de recambio completa (camiseta y pantalón), así que no necesitas traer nada ni preocuparte por lo que te pongas.


Después — Fotografías en el dohyo

Los aspirantes se toman fotos en el ring con los luchadores. Si no participaste en el desafío pero quieres una foto en el dohyo, también puedes pedirla.


Lo que sorprende a la gente: cualquiera puede subirse al ring.

En el sumo profesional, las mujeres no tienen permitido entrar al dohyo. Es una de las reglas más antiguas y controvertidas de este deporte, y aún se aplica en los torneos actuales.

En Sunamachi Ginza, cualquiera puede subir al ring. Mujeres, niños, cualquiera que quiera.

Si has leído sobre sumo y pensabas que el ring estaba fuera de tu alcance, aquí no es así. Este es uno de los pocos lugares en Japón donde puedes pisar un dohyo, sin importar quién seas.


Detalles prácticos



Duración

90 minutos

Horarios de los espectáculos

11:00 y 15:30

Capacidad

Máximo 40 invitados

luchadores

2

Precio

Adultos ¥11.000 · Niños de 4 a 12 años ¥7.700 · Niños de 0 a 3 años gratis

Reserva

Se aceptan reservas para el mismo día.

Idioma

Soporte en inglés en cada espectáculo

Qué ponerse

Cualquier cosa. Los participantes se cambian a la ropa que les proporcionamos.

Comida y bebida

Trae el tuyo; la calle comercial de afuera es el mejor lugar para comprarlo.

Cuando

Durante todo el año, casi cualquier día.

Sobre el aforo: 40 es el máximo, no el objetivo. Esto es una sala, no un estadio. Si has ido a un espectáculo turístico donde eres una de las trescientas personas que ven un escenario, esto no es lo mismo.

Reservar el mismo día: es posible, y mucha gente lo hace. Pero dos funciones al día con 40 personas cada una no dan para mucho espacio, así que si tu viaje depende de ello, reserva con antelación.


Cómo llegar

Dirección: 3-38-16 Kitasuna, Ciudad de Koto, Tokio

Sé sincero contigo mismo sobre el paseo. Este es un barrio auténtico, no una zona turística junto a la estación, y precisamente por eso merece la pena visitarlo; pero eso significa que no llegarás directamente desde un tren.

De

Método

Tiempo

Estación Minami-sunamachi (línea Tozai del metro de Tokio)

Caminar

unos 15 minutos

Estación Nishi-ojima (línea Toei Shinjuku)

Caminar

unos 20 minutos

Parada de autobús Kitasuna 2-chome

Caminar

llega a la calle comercial

Kitasuna 4-chome / 7-chome paradas de autobús

Caminar

unos 5 minutos


El autobús es la opción más sencilla. Si prefieres no caminar 15 o 20 minutos, toma un autobús hasta Kitasuna 2-chome y llegarás. Un taxi desde cualquiera de las estaciones es un trayecto corto y económico.

Si decides ir a pie, recorre Sunamachi Ginza. Es una de las calles comerciales más antiguas de Tokio que aún se conservan, y el paseo es uno de los principales motivos para venir.


En qué se diferencia esto del Ryogoku Kokugikan

El Kokugikan es el estadio nacional, y los grandes torneos ( basho ) se celebran en Tokio únicamente en enero, mayo y septiembre . Si su viaje no coincide con esos meses —como suele ocurrir— no podrá ver combates de sumo profesional en Tokio.

Más allá de la programación, las experiencias son simplemente diferentes:


Torneo Kokugikan

Sunamachi Ginza

Cuando

Solo enero / mayo / septiembre

Durante todo el año, casi cualquier día.

Distancia desde el anillo

Asientos del estadio

Misma habitación

¿Puedes entrar al ring?

No

¿Puedes enfrentarte a un luchador?

No

Sí, si quieres

Explicación de lo que está sucediendo

Por tu cuenta

30 minutos antes de que veas

Escala

Miles de espectadores

Máximo 40

Ninguno sustituye al otro. Un gran torneo es un auténtico espectáculo que merece la pena ver si las fechas coinciden. Pero si lo que quieres es comprender el sumo en lugar de observarlo —y si tu viaje no es en enero, mayo o septiembre— esta es la versión que te acercará más a él.


¿Para quién es útil y para quién no?

Ideal para: - Cualquier persona que visite Tokio fuera de la temporada de torneos - Familias: los niños a partir de 4 años pueden participar, los menores de 4 entran gratis - Personas que quieran comprender el deporte en lugar de solo verlo - Cualquier persona a la que le hayan dicho que el dohyo está prohibido - Viajeros que prefieran ver un barrio auténtico en lugar de un distrito turístico

No es ideal para: - Quienes esperan un gran espectáculo en un estadio (para eso está el Kokugikan) - Quienes no pueden caminar entre 15 y 20 minutos y no quieren tomar el autobús o un taxi - Quienes buscan una parada rápida de 20 minutos para tomar fotos (esto lleva 90 minutos)


Preguntas frecuentes

¿Tengo que participar o puedo simplemente mirar?

Simplemente observar está perfectamente bien. El desafío es opcional y nadie es forzado a subir al ring. Muchos invitados observan y toman una foto al final.


¿Pueden las mujeres entrar al dohyo?

Sí. El sumo profesional no lo permite, pero nosotros sí. Cualquiera que quiera subir al ring puede hacerlo.


¿Qué debo ponerme?

Lo que prefieras. Si quieres desafiar a un luchador, te proporcionamos ropa de recambio completa (parte superior e inferior), así que no es necesario que traigas nada que sea apto para practicar deporte.


¿Pueden participar los niños?

Sí. Los niños de 4 a 12 años pagan un precio reducido y pueden participar en el bloque de actividades. Los menores de 4 años entran gratis.


¿Se habla inglés?

Sí, en todos los espectáculos. No es necesario reservarlo con antelación ni traer un traductor.


¿Puedo reservar el mismo día?

Sí. Pero solo hay dos funciones al día y 40 butacas en cada una, así que reserva con antelación si tu horario es importante.


¿Puedo traer comida y bebida?

Sí. La calle Sunamachi Ginza, en el exterior, es una de las mejores calles de Tokio para comprar comida callejera; compra algo al entrar.


¿Cuántos luchadores veré?

Dos.


¿Es esto un espectáculo turístico montado?

No. Los luchadores son exprofesionales y atletas entrenados, y los combates son reales. No hay actuación en el programa.


Libro

90 minutos. 11:00 o 15:30. Adultos 11.000 yenes, niños 7.700 yenes, menores de 4 años gratis.

Dos funciones diarias, con cuarenta butacas cada una, durante todo el año.

 
 
 

Comentarios


bottom of page
Book Now →